O Início / The Beginning

Este é o primeiro de muitos detalhes neste novo formato.

Há quase 3 anos iniciei um blogue no âmbito de uma cadeira do meu curso de pós-graduação. A princípio, não era algo para o qual estivesse muito motivada. No entanto, acabei por afeiçoar-me ao projecto e continuei.

Ao fim deste tempo senti necessidade de mudar o alojamento do meu blogue, o Detalhes, e parti para este novo projecto.
A minha prioridade é escrever em português, mas tentarei, sempre que possível, escrever os posts também em inglês.

Sejam bem-vindos ao Detalhe a Detalhe.

________________________________________

This is the first of many details in a new layout.

Three years ago I started a weblog but recently I felt that I needed to change the service of Detalhes and I started this new one. My priority is writting in Portuguese, but I'll try to write an English version of my posts whenever I can.

Welcome to Detalhe a Detalhe (Detail to Detail).